Ze sbírky Bazar zlých snů

!! OBSAHUJE SPOILER !!

Franklin, tvůrce reklamních upoutávek, má vyšlápnuto na dobrou kariéru. Ale má nemocnou ženu, je jí, jak se tak říká, pod psa. Ale Franklin svou ženu potřebuje, je mu inspirací a má jí rád. Kdyby zemřela byl by velmi smutný.

Povídka vyšla poprvé v r. 2011 v paperbackovém vydání jiné Kingovy sbírky Černočerná tma  (Full dark, no stars). 

Povídka může zamrazit, ale mě spíše rozesmála. Ač byla velmi smutná, v jádru věci je pro většinu z nás velmi těžké se rozloučit s někým, koho milujeme, kdo je neoddělitelnou součástí našeho života, chování hlavního hrdiny začalo být postupně poněkud tragikomické. Rozšiřující se puch, sváděný původně na krysy (už zase), jasně napovídá, kam povídka spěje, ale to vůbec nebylo důležité. Tento příběh tvoří především chování Brada, který si se svou paní rád povídá, i když je jí tak trochu pod psa, možná tak trochu víc. A když je vám pod psa, tak přece nevylejzáte z pod peřin, ven, nikam. Jen ležíte, spíte, nemluvíte...nejíte, nežijete. Brad se s bronchitidou své ženy vyrovnával po svém, a každý si asi přebere tu jeho reakci jinak, a ve většině z vás asi nezanechá trvalou vzpomínku. Nic méně, po přečtení krátkého obsahu po době, kdy jsem ji četla poprvé, jsem si hned vybavila, o čem je a zasmála jsem se. Takže za mě spíše tragikomická popiska jednoho z nás, komu odešel někdo blízký.

Úryvek