Z Buicku 8 - do jiné reality

!! OBSAHUJE SPOILER !!

Krátce poté, co jeho otec, pennsylvánský policista, je zabit při nesmyslné autonehodě, Ned Wilcox zjistí, že členové policejního sboru okrsku D mají nějaké tajemství skrývající se v jejich centrále. Přátelé a kolegové Curtise Wilcoxe se střídají v ochraně 20 let staré historie jednoho tajemného auta, Buicka Roadmastera, zamčeného v boudě B, již od roku 1979. Tehdy vojáci Ennis Rafferty a Curtix Wilcox  . Zaujme ho podivné a občas nevysvětlitelné chování tolik uzavřené skupiny mužů, přátel jeho táty. Buick se zdá být branou do jiné reality, tu a tam dýchá, nadechuje se trochu na tomto světě, vydechuje trochu v jiném, bez ohledu na to, kde se nachází.

Státní policie z okrsku D na venkově v Pennsylvanii drží v tajnosti něco v Boudě B, v zadním traktu policejních budov, už od roku 1979, kdy policisté Ennis Rafferty a Curtis Wilcox reagovali na volání z čerpací stanice v jejich okrsku, že u silnice stojí jakési opuštěné vozidlo. Curt Wilcox znal dobře stará auta, a hned věděl, že tohle bylo... zlé, prostě zlé. O několik hodin později, když Rafferty zmizel, Wilcox a jeho kolegové věděli, že auto je více jak nebezpečné - a že by bylo lepší, kdyby jim John Q. Public nikdy nezavolal,. Curt je však už pohlcený zvědavostí a ujímá se vedení ve skupině průzkumníků auta, které prohledávali, jak nejlépe uměli, stejně jako se odvážili. V průběhu let skupinka zkoumajících policistů vstřebává tajemství a bere je jako součást jejich práce. Buick 8 sedí v boudě B jako součást zátiší na obraze, který dýchá. Vdechovuje trochu na tomto světě, vydechuje trochu na jiném, bez ohledu na to, kde se nachází. Na podzim roku 2001, několik měsíců po té, co byl Curt Wilcox zabit v hrůzné autonehodě, jeho 18 letý syn Ned začne nenápadně čenichat kolem té boudy, např. při sekání trávníku, mytí oken, odklízení sněhu. Sandy Dearborn, velící seržant, ví, že ten kluk je u policie především kvůli jeho tátovi, z jehož smrti se tak úplně nevzpamatoval, a kterou prostě nechápal a tak mu dovolí, aby se stal součástí policejního sboru okrsku D. Jednoho dne se Ned podívá do okna Boudy B a objeví střežené policejní tajemství. Stejně jako jeho otec, Ned chce odpovědi, a tajemství začne vyplouvat na povrh a působit nejen na mysl a srdce vysloužilých policajtů, kteří ho dosud střežili, ale i na samotnou Bouda B...