To (It) - TV minisérie

It-usa-1990To-usa-1990

Jeden z nejslavnějších románů Stephena Kinga byl z filmován nejdříve do televizní dvoudílné minisérie v r. 1990. Není se co divit, i román se více méně skládá ze dvou částí. Byl to odvážný počin, protože psychologický thriller s prvky mystery hororu je Kingovo mistrovské dílo o dětských obavách, o strachu v každém z nás, který každý z nás v nějaké podobě zažil. Na svou dobu průměrný výkon, který zazářil ale několika ikonickými scénami, ať už je to podoba klauna Pennywise či chlapce ve žluté pláštěnce.

Premiéra v USA: 1990  (v ĆR: 17.2.2003)

ČSFD: https://www.csfd.cz/film/9509-to/prehled/    61%

IMDb: https://www.imdb.com/title/tt0099864/?ref_=fn_al_tt_2     68%

Režie: Tommy Lee Wallace
Scénář: Tommy Lee Wallace, Lawrance D. Cohen
Předloha: To
Hl.role: Seth Green/Harry Anderson (Richie Tozier), Adam Faraizl/Dennis Christopher (Eddie Kaspbrak), Brandon Crane/John Ritter (Ben Hanscom), Jonathan Brandis/Richard Thomas (Bill Denbrough), Emily Perkins/Annette O'Toole (Beverky March), Ben Heller/Richar Masur (Stanley Uris), Marlon Taylor/Tim Reid (Mike Hanlon), Tim Curry (Pennywise)
Hudba: Richard Bellis
Délka: 2x90min.

Představitel mladého Henryho (Jarred Blancard) měl velký problém říkat svému hereckému kolegovi Marlonu Taylorovi (v roli Mikea Hanlona) negře, a po každém natáčení se mu stále omlouval. 
Tim Curry, který ztvárnil Pennywises, byl na place dohromady všeho všudy necelých 20min. Přesto se ho i během natáčení bál celý štáb. Přesněji, když chodil už nalíčený a oblečený jako zlý klaun. 
Film, který sleduje parta dětí v kině, a z něhož jsou tak vyděššení, je I was teenage werewolf (1957), jež se stál u zrodu Kingova vyprávění na papíře, kdy jedna z jeho prvních povídek se jmenuje Byl jsem mladým vlkodlakem. 
Noční strážce v ústavu se jmenuje Koontz, po Kingově tehdejším rivalovi, spisovateli Dean R. Koontzi. 
John Ritter (Ben Hanscom) byl zklamaný, že závěrečnou scénu boje s "pavoukem" byla jen hrátka s umělou náhražkou, stejně tak i režisér byl nespokojený se závěrem druhého dílu, ale producenti značně okleštili rozpočet a tak představy režiséra i herců prostě nebyly naplněny. 

 

To (It) - film

It-usa-2017To-usa-2017

Nejslavnější horor všech dob byl pak zfilmován znovu v r. 2017 jako první část dvoudílného filmu. Další díl byl natočen v r. 2019 pod názvem To kapitola 2 (It Chapter 2). Velmi očekávané zpracování v prvním díle bylo poměrně dobré a oceněné, za to druhá část se moc nepovedla. Kingův asi nejznámější román je proto geniální ve své knižní podobě a uchopit jeho vyznění na filmové plátno se stále nedaří.

Premiéra v USA: 8.9.2017 (V ČR 7.9.2017)

ČSFD: https://www.csfd.cz/film/277943-to/prehled/       74% (To)

IMDb: https://www.imdb.com/title/tt1396484/?ref_=fn_al_tt_1    73% (It)

Režie: Andy Muschietti
Scénář: Chase Palmer, Cary Joji Fukunaga, Gary Dauberman
Předloha: To
Hl. role: Jaeden Martell (Bill Denbrough), Jeremy R. Taylor (Ben Hanscom), Sophia Lillis (Beverly Marsh), Finn Wolfhard (Richie Tozier), Chosen Jacobs (Mike Hanlon), Jack D. Grazer (Eddie Kaspbrak), Wyatt Oleff (Stanley Uris), Bill Skarsgard (Pennywise), Nicholas Hamilton (Henry Bowers)
Hudba: Benjamin Wallfish
Délka: 135min

V prvním filmu, kdy příběh zachycuje všechny možné dětské strachy, jaké si jen dokážete představit, je horor pojat hodně psychologicky. Scény, které jsou v knize až na hraně kontroverze, především ve vnímání diváků v USA, jsou pak ve filmu vynechány. Toto publikum by to asi nezvládlo. Ostatně spousta dalších scén byla vynechána pro jejich nákladné zpracování. Režisér se chtěl více přiblížit knize, ale nebylo mu to umožněno. Mnoho zhmotnělých strachů byly nahrazeny jinými představami, tvůrci to brali jako překvapení pro čtenáře. No, nevím, komuto chtěli namluvit.

Kostým Pennywise je tvořen mnoha vývojovými prvky skrz historii této postavy, aby bylo vidět, že to není obyčejný klaun, ale bezvěká persona napříč mnoha staletími.

Filmový děj byl posunutý z 50. let minulého století do 80. let a druhý díl pak z 80. let do současnosti.

Představitel Pennywise, Bill Skarsgard, byl opravdu trefou do černého. Již na konkurz přišel v kostýmu děsivého klauna, ač nemusel, pro roli studoval nejznámější psychologické horory, i příběhy skutečných masových vrahů. A filmové produkci ušetřil např. i 200tis. dolarů, když při scéně, v níž se měl Pennywise dívat každým okem jinam, nemusel použít trik, ale Skarsgard to prostě udělal svýma očima, jako když mrkne :-)

King podpořil režiséra ve změnách, které musel ve filmu udělat, protože režisér z nich neměl dobrý pocit a Kingovi se omlouval.

Scénárista některé hlavní postavy přejmenoval, ale režisérovi se podařilo některé vrátit zpět.

Představitelé dětský rolí byli 10 dní před začátkem natáčení všichni společně v cyklokempu, kde trénovali jízdu na kole a utužovali vztahy. Stali se z nich opravdoví přátelé, což výrazně pomohlo natáčení.

Děti se Pennnywise vcelku dost bály. Paradoxně ten nejmladší, Jackson R. Scott (Georgie) se ho jako jediný vůbec nebál, i když myslel, že bude. Když se díval na Pennywise, přišel mu velmi srandovní :-)

Film byl do kin posílán po kódovým názvem "Pound Foolish", což je opak slova Pennywise (tedy Pennywise - chytré penny, pound foolish - bláznivá libra).

Ne vždy je reklama dobře vyvedena. V Pensylvánii v jednom městečku při premiéře divadelního představení umístili tvůrci červené balónky na mříže kanálů po celém městečku. Obyvatele, vč. policie to velmi vyděsilo.

To Kapitola 2(It Chapter 2) - film

It2-usa-2019To2-usa-2019

Nejslavnější horor všech dob byl pak zfilmován znovu v r. 2017 jako první část dvoudílného filmu. Další díl byl natočen v r. 2019 pod názvem To kapitola 2 (It Chapter 2). Velmi očekávané zpracování v prvním díle bylo poměrně dobré a oceněné, za to druhá část se moc nepovedla. Kingův asi nejznámější román je proto geniální ve své knižní podobě a uchopit jeho vyznění na filmové plátno se stále nedaří.

Premiéra v USA: Kapitola 2 v USA: 6.9.2019 (V ČR 5.9.2019)

ČSFD: https://www.csfd.cz/film/326244-to-kapitola-2/prehled/   62% (To kapitola 2)

IMDb: https://www.imdb.com/title/tt7349950/?ref_=fn_al_tt_1  66% (It Chapter 2)

Režie: Andy Muschietti
Scénář: Gary Dauberman
Předloha: To
Hl. role: James McAvoy (Bill Denbrough), Jay Ryan (Ben Hanscom), Jessica Chastain (Beverly Marsh), Bill Hader (Richie Tozier), Isaiah Mustafa (Mike Hanlon), James Ransone (Eddie Kaspbrak), Andy Bean (Stanley Uris), Bill Skarsgard (Pennywise), Teach Grant (Henry Bowers)
Hudba: Benjamin Wallfish
Délka: 165min

Méně povedená druhá část kultovního hororu byla zklamáním pro mnoho fanoušků. A to si v ní zahrál i samotný King, postavu prodavače ve starožitnictví. V tomto krámku je na zdi pověšená SPZ "CQB 241", která je SPZ auta Christina, ze stejnojmenného románu. A stejná je i částka, kterou požadujeod Billa za jeho kolo, tedy 300$ , stejná jako chtěl LeBay za Christinu.

Bill Skarsgard (Pennywise) si užil natáčení "dvojky" o mnoho víc, protože se mohl setkávat s ostatními představiteli hlavních rolí. V jedničce to nešlo, aby se ho dětší herci opravdu báli.